Elsa en Miro (30 juni 2026, Lukovica/Ljubljana)


30 juni 2026, Lukovica/Ljubljana
Hoi Elsa en Miro,
Hoe gaat het?
Vandaag in Ljubljana (Slovenië) terwijl wij te voet onderweg waren naar de wijk Metelkova een ‘hippe wijk vol met graffiti’[1] begon het ineens hard te waaien. Boomzaden vlogen door de lucht. Kleine cyclonen dansten om ons heen. De lucht was donkergrijs, met dreigende wolkenpartijen, van die wolken die ander weer aankondigen, een temperatuurval, af en toe donderde het, een keer een lichtflits, een enkele regendruppel tikte me aan. De temperatuur daalde rap een aantal graden, het voelde plots heerlijk koel. De regen zette niet door. De wolkenpartijen maakten weer plaats voor een blauwe lucht.
Toen ik de auto de parkeergarage (Parkirna hiša Kapitelj – Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana) in Ljudljana inreed, bleek dat niet de goede ingang, die was ernaast. Ik reed achteruit weer de weg op en toen de goede ingang in. Maar door deze opbouw kwam ik niet dicht genoeg bij de paal met het knopje dat een ticket genereert. Ik stak mijn arm uit maar kwam centimeters tekort. Een man liep op ons af en vroeg in het Nederlands met nauwelijks hoorbaar buitenlands accent of hij me kon helpen met het kaartje, hij drukte op de knop en gaf mij het ticket. Hij glimlachte gedistingeerd, geamuseerd kijkend naar mijn verbaasde gezicht, groette ons en vervolgde zijn weg.
Terugkomend van Metelkova viel me links van de ingang naar de parkeergarage ineens het wapen van de Nederlandse Ambassade op. Dat verklaarde wat mij betreft de gedistingeerd Nederlandssprekende Sloveen.
Het ga jullie goed.
Groet,
Rhett Trümmer
—
[1] De Sloveense kunstenaarsgemeenschap, bekend als Metelkova, was ooit een militaire kazerne. Tegenwoordig is deze militaire kazerne niet meer te herkennen. Die is volledig beschilderd en ingericht met beelden.
—
Foto’s van ons 1e bezoek aan Ljudljana.
Metalkova
Onderweg terug naar de parkeergarage
De Drakenbrug, (Sloveens: Zmajski most) is een van de bruggen in Ljubljana over de Ljubljanica in het stadscentrum. Het is een van de beste voorbeelden van Wiener Secession in de stad.
De Slagersbrug, vol liefdesslotjes. (De Slagersbrug (Sloveens: Mesarski mostof Šuštarski most) is een voetgangersbrug over de rivier de Ljubljanica in Ljubljana, de hoofdstad van Slovenië.)
Twee mensen op de promenade (Hribarjevo Nabrežje) langs de Ljublijanica rivier, vlakbij de Drakenbrug
De Nederlandse Ambassade (Veleposlaništvo Kraljevine Nizozemske), Palaca Kapitelj, Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana, Slovenië).